:32:02
...pero que si regresaba, la llamaría.
Se muere por ir al Viñedo.
:32:06
Puede que hasta haga un papel
junto a mi en la obra.
:32:08
- ¿En serio? ¡Walt, eso es genial!
- Lo sé.
:32:11
Adoro cuando los famosos
no se hacen los idiotas.
:32:14
Así es la Streeper, perfectamente normal.
Tan normal como tú y yo.
:32:19
Para. En fin...
:32:23
- ¿Puedo hacerte una pregunta personal?
- 23 centímetros.
:32:27
No iba a preguntar eso.
¿23 centímetros?
:32:29
Sí, son como 23 centímetros de ancho.
:32:32
No, de hecho, lo que te
iba a preguntar es...
:32:34
...si ustedes alguna vez pensaron,
ya sabes, en separarse.
:32:38
Hay muchos cirujanos plásticos buenos aquí.
Muchos. Digo, sólo mira éstas.
:32:43
Nuestro problema no puede resolverse
con una simple cirugía cosmética.
:32:48
Compartimos un hígado.
Él lo tiene casi todo.
:32:50
¿No hay forma de que lo corten en pedacitos
y así cada uno recibe un poco?
:32:54
La hay y no la hay.
:32:55
Los doctores del Hosp. de Massachussets
dijeron poder dividirnos sin riesgo para Bob.
:33:02
Pero hay un 50% de probabilidad de
que yo no lo logre, así que...
:33:05
Dios, no.
No te culpo por no hacerlo.
:33:08
¡No! No, no, no, yo quería.
Pero Bob no lo permitió.
:33:13
Bob.
:33:16
Sí, es un gran tipo.
:33:23
Oye, ¿estás seguro que
necesitas un hígado?
:33:25
A un amigo le extirparon
el apéndice y está bien.
:33:29
Bueno, voy a echar una siestita.
:33:34
Buenas noches.
:33:42
No estoy.
:33:45
Hola.
:33:48
No, no está disponible ahora.
¿Puedo tomar un mensaje?
:33:53
- Hola, Morty.
- Sí estoy. Sí estoy. Sí estoy.
:33:56
Sabe, creo-
Se acaba de despertar de su siesta.