:12:02
Tudták, hogy írom ezt a könyvet.
Mit gondoltak, miért voltam ott?
:12:06
Intellektuális ösztönzésért?
:12:09
Intelligenciáért?
:12:10
Lelki lelkesítésért?
:12:12
Én vittem az intelligenciát és
az intellektust a bulira.
:12:18
Rendben, rendben.
Jön már. Jön már.
:12:24
Bravó!
Bravó!
:12:27
- Egyszerûen csodás voltál!
- Kösz, Mim.
:12:29
Igen, Walt, nagyszerû voltál.
:12:31
Bob, te szar voltál.
:12:33
- Hé.
- Ugyan már, Rakéta. Nem vagyok színész.
:12:36
Mit tervezel jövõre?
:12:38
- Nem tudom.
- Ugyan már. Mondd el a nagy ötletet.
:12:42
- Mi az?
- Szeretne egy zenés változatot a...
:12:44
- Bonnie és Clydeból.
- Nagyszerû!
:12:56
- Tök jó voltál tegnap este.
- Kösz.
:13:01
Minden rendben van?
Egy kicsit...
:13:04
Emlékszel, mikor gyerekként rájöttünk,
hogy soha nem leszünk szétválasztva?
:13:09
- Persze.
- Kötöttünk aznap egy vérszerzõdést.
:13:12
Igen. Megfogadtuk, soha nem hátráltatjuk
egymást, bármibe is kerüljön.
:13:16
És soha nem is tettük. És kapásból
egy pokoli jó csapatot alkottunk.
:13:20
Csokit vagy csalunk!
:13:36
Kapjátok el!
Kapjátok el!
:13:44
Haver.
Ezek a nyomik nagyon gyorsak.
:13:51
Elsõ hiba!
:13:53
Csináld meg!
Most, gyerünk!