:07:01
Les bèbés et les réunions,
ça ne va pas non plus.
:07:04
Eric, c'est mon repoage
à l'extérieur aujourd'hui.
:07:09
Tu sais combien je me suis battu
pour mon programme.
:07:11
Je ne le gâcherai pas, car Stef
n'a pas tenu sa promesse envers toi.
:07:15
Tu pourrais faire
un magnifique reportage sur lui...
:07:20
On fait une sèrie sur les métiers.
:07:23
Le métier de bèbé!
- Bèbé n'est pas un mètier...
:07:25
c'est une phase.
Et maintenant, je dois filer.
:07:36
Vous ne pouvez donc pas
avoir d'enfants.
:07:39
Non, les miens ne savent pas nager.
:07:42
On a tentè de leur acheter des bouées,
mais...
:07:46
Vous voulez un enfant...
"car vos potes en ont un"...
:07:51
Cas typique de peer-pressure.
:07:55
Pardon?
:07:58
Vous voulez des enfants,
car vos amis en ont.
:08:01
Non! Nous en voulons un,
car nous sommes prêts. POINT FINAL.
:08:06
Pour "situation financière", je cite:
:08:10
"Ça ne regarde personne".
:08:15
Il est important que vous puissiez
:08:17
prendre soin
de votre enfant adoptif éventuel.
:08:21
On a tous les 2 un boulot fixe.
Pas d'angoisse.
:08:23
Cet enfant adoptif éventuel
ne manquera de rien.
:08:26
On ne doit pas être plein aux as
pour avoir le droit d'avoir un gosse.
:08:29
Et l'argent ne fait pas toujours
le bonheur...
:08:32
Exact! Voyez Michael Jackson!
:08:37
Ça n'est qu'un exemple, hein.
:08:41
Vous parlez donc 3 langues?
:08:43
Quatre. Néerlandais, français,
anglais... et la langue de l'amour.
:08:47
Trois, donc. Des hobbies?
:08:51
Je joue dans une èquipe de football.
:08:53
Et pas uniquement
pour le contact social.
:08:56
J'adore marquer des buts.
:08:58
Sans blague.
Sur le terrain, je suis très...