:07:02
Ou peut-être préfères-tu une fille ?
:07:06
Je vais avoir un boulot.
:07:10
Un gros truc.
De Shanghai à Bruxelles.
:07:13
- Beaucoup de fric.
-Je ne peux pas.
:07:16
- Très bien.
-Jack et moi allons à Majorque.
:07:20
Qui perd son temps
à Majorque ces jours-ci ?
:07:23
Je t'enverrai une carte postale.
:07:40
Quel sale type, ce Maldonado !
Je voudrais bien en être débarrassée.
:07:43
- C'est un gars si triste.
- C'est un trou du cul.
:07:48
Je ne ferai plus de petit cambriolage
à son âge. Il a de quoi être triste.
:08:03
Attends ici, d'accord ?
:08:15
C'est exquis !
:08:17
J'espère bien.
:08:19
Je dirai à Jorge que tu es content.
:08:22
Tu sais,je ne sais pas pourquoi
nous sommes tous épris deJorge.
:08:26
Tu sais, ses petits trucs
clandestins de merde.
:08:31
Ce sont des affaires.Je lui ai dit
en face qu'il fait du cinéma.
:08:35
Écoute, serais-tu intéressée...
:08:37
à un arrangement privé
juste entre nous ?
:08:41
Peut-être.
:08:43
Plus de cinéma, pas d'intermédiaire.
Nous gagnons tous les deux.
:08:46
Oh, t'en fais pas !
C'est pas illégal.
:08:50
C'est-à-dire, c'est pas un truc volé.
:08:52
Au moins pas depuis
une centaine d'années.
:08:55
Nous avions l'oeil dessus depuis
près de dix ans, n'est-ce pas, chou ?