:07:02
Quem caralho vai
para Maiorca hoje em dia?
:07:05
Eu envio-te um postal.
:07:21
Olá. Maldonado é um cola.
Eu gostava de me livrar dele.
:07:24
- Ele é um companheiro triste.
- Oh, ele é um cara de cu.
:07:28
Eu não estarei a fazer merda quando tiver a idade dele.
Ele deve ser triste para caralho.
:07:43
Espera só aqui, está bem?
:07:54
- É primoroso!
- Oh, espero que sim.
:07:59
Eu direi ao Jorge que estás contente.
:08:01
Sabes, eu não sei por que estamos
assim tão cativadas pelo Jorge.
:08:05
Quero dizer, toda a sua luta e
drama de merda, sabes?
:08:10
É só negócio.
Eu disse-lhe na cara que ele é
só uma velha rainha do drama.
:08:13
Ouve, estarias aberta
para um arranjo privado?
:08:18
- Só entre nós.
- Talvez.
:08:21
Mais drama não, nada de intermediários.
Ambos ganhamos.
:08:25
Oh, não te preocupes.
Não é ilegal.
:08:28
Quero dizer, não é uma peça roubada.
Pelo menos não nos últimos cem anos.
:08:33
Nós tivemos o nosso olho nisto
durante quase uma década,
certo, babe?
:08:38
Só queremos ter a certeza de que
viajará sem incidentes este fim-de-semana.
:08:42
Tão cedo? Onde?
:08:46
Munique. Vens aqui
primeiro para o pagamento.
:08:52
A propósito, tu e o Jorge--
:08:54
Têm um compromisso exclusivo?