The Cat in the Hat
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
Naša prièa poèinje tu
na uglu Glavne i Montrooba

:02:07
u besprijekorno èistom
uredu Hanka Humberflooba.

:02:14
Nekretnine Humberfloob. Kako
da vam ostvarimo snove?

:02:22
RUKO-SANlTAR
:02:23
Odlazite?
Ali vi èuvate djecu!

:02:26
Tu ste da èuvate,
ne da odlazite!

:02:28
Moram, gðo Walden.
:02:31
Pa ja smjesta moram doma.
:02:34
Dobro. Hvala, Amy.
:02:40
Pozor svima! Sad je 9:02!
:02:43
Sastanak osoblja!
:02:45
UPOSLENlCl STALNO
MORAJU PRATl RUKE

:02:48
Prvo da pozdravim najnovijeg
èlana obitelji Humberfloob,

:02:53
Jima McFlinnagana!
:02:55
Hvala, g. Humberfloob.
:02:57
-Otpušten...
-Molim?

:02:59
Otpušten.
:03:02
Otpušten!!!
:03:07
RUKO-SANlTAR
:03:14
Veèeras je naš dvomjeseèni
zdravo-zdravo prijam.

:03:18
Veèerašnja domaèica
je Joan Walden.

:03:22
Tu ljudi upoznaju naše
agente za nekretnine

:03:25
u neformalnom, a ipak
higijenskom okružju.

:03:29
G. Humberfloob,
morala bih kuèi djeci.

:03:33
A, da...
:03:36
Vaša djeca...
:03:39
Joan, bit èu
savršeno jasan.

:03:43
Bude li vam kuèa
u neredu kao prošli put,

:03:47
otpušteni ste!
:03:53
Vrlo ste jasni,
g. Humberfloob.

:03:56
Obeèavam da èe mi djeca
biti vrhunski pristojna.


prev.
next.