The Cat in the Hat
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Vrišti i bjež'!
:17:04
l odoše...
:17:09
-Tko si ti?
-Tko? Ja?

:17:13
Maèak u šeširu,
i to u istinskom ðiru!

:17:16
Ja sam super micomjauèka
maca koja je došla da vas....

:17:23
...štraca? Madraca?
:17:27
Kamen mudraca?
:17:30
Ništa. Meni baš ne ide
ta rima. Nimalo.

:17:37
Ja sam maèka koja govori
i to vam treba biti dosta!

:17:40
Zapravo ne znam što se zbiva.
Maèka sam, govorim....

:17:44
Odakle dolaziš?
:17:49
Kako da to sroèim?
:17:50
Kad se mama maca i tata maèak
jako vole,

:17:55
-onda oni...
-Ne, ne, ne!

:17:58
Odakle dolaziš?
:18:00
Pa od sebe, što misliš?
:18:03
Ne. Kako si ovamo dospio?
:18:06
Autom!
:18:07
Tu sam veè 2 minute, i nitko
mi nije ponudio pièe! Gunð!

:18:12
Gospon Maèak,
želite mlijeka?

:18:15
Mlijeka?! Bljak! Ne!
Ne podnosim laktozu.

:18:19
Grozno me napuhuje.
:18:21
Bit èeš mi zahvalna.
:18:28
Digli se valovi!
:18:39
Zgodna gajba.
:18:41
Mljac, mljac, komad!
:18:43
Tko je ovo?
:18:50
-Moja mama.
-Nezgodno...

:18:53
Da, kuèa èe poslužiti.
:18:56
Premda su zastori
živa jeza!


prev.
next.