The Cat in the Hat
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Spomeò si, èo ti povedala mama...
:29:03
nikto nevstúpi do obyvaèky...
:29:06
Vieš èo?
Pozrime si nejaký ten záznam.

:29:08
Absolútne nikto nevstúpi
do obývaèky, lebo bude zle.

:29:13
- Máte výpoveï...
výpoveï... výpoveï...

:29:17
výpoveï... výpoveï... výpoveï...
:29:20
Výpoveï... výpoveï...
výpoveï... výpoveï...

:29:24
A práve preto...
:29:29
Tu pochovali môjho brata!
:29:36
- To je úžasné!
- Ako v cirkuse!

:29:40
- Jasné, ale bez tých týraných zvierat...
:29:42
alebo opitých klaunov,
èo majú žltaèku.

:29:44
Vidíte decká? Hovoril som vám,
že sa môžme bavi!

:29:47
Najlepšie na tom je,
že nikto ne...

:29:51
vie.
:29:53
- Pastor Judáš!
Nemôžem uveri vlastným oèiam!

:29:57
- Oh, pán Quinn, práve som hovorila
Conradovi, aby zliezol z toho gauèa.

:30:01
Zlý Conrad!
Zlý!

:30:03
- Sally,
:30:05
dieatko, anjelik, princeznièka,
:30:08
Poviem ti jedno malé tajomstvo, OK?
:30:12
Nikto nemá rád podliezanie!
:30:25
- Kde je kocúr?
- Neviem.

:30:35
- Dobrý chlieb.
:30:38
Na èo to vy dvaja zízate?
:30:49
Je tu niekde maèka?
:30:53
Budem...
Vy budete...

:30:56
Musím...

prev.
next.