The Foreigner
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:00
Por que não me matas de uma vez?
Inicia a tua caça aos ovos de Páscoa.

1:00:05
-Que raio é aquilo?
-Activa um dispositivo de rastreio.

1:00:08
As pessoas vêm e encontram-te logo.
1:00:11
-Quem fica a saber onde estás?
-Um pessoal estrangeiro.

1:00:14
-Como se pára?
-Impossível. Já é tarde.

1:00:19
Filho da mãe!
Eles sabem que estás aqui. A CIA!

1:00:24
Sabes o que significa? Se esses vêm,
deve haver mais na retaguarda.

1:00:29
Pronto! Ganhaste algum tempo.
Vamos ter com a mulher dele

1:00:34
e reavemos a encomenda.
1:00:35
-Eu trato dela e depois fugimos.
-Adoraria fugir.

1:01:08
-O que se passa?
-Explico-lhe depois. Vamos embora.

1:01:16
Vamos!
1:01:35
Levarei umas coisas
da sua casa.

1:01:37
Deixo-lhe isto
e depois vou-me embora.

1:01:40
-Mr. Webber...
-Chamo-me Jonathan

1:01:43
e já abri a encomenda.
1:01:47
Por que estão tão interessados
naquele acidente?

1:01:51
Nós dois estamos envolvidos,
mas eu não faço parte disso.


anterior.
seguinte.