The Foreigner
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:08
-O que se passa?
-Explico-lhe depois. Vamos embora.

1:01:16
Vamos!
1:01:35
Levarei umas coisas
da sua casa.

1:01:37
Deixo-lhe isto
e depois vou-me embora.

1:01:40
-Mr. Webber...
-Chamo-me Jonathan

1:01:43
e já abri a encomenda.
1:01:47
Por que estão tão interessados
naquele acidente?

1:01:51
Nós dois estamos envolvidos,
mas eu não faço parte disso.

1:02:00
Vamos! O Jared quer fazer
uma grande limpeza a este local.

1:02:04
Continuem! Mexam-se, vamos!
1:02:10
Além do seu marido,
quem mais está envolvido?

1:02:13
Jared Olyphant.
1:02:14
-Jared e o seu marido estão aqui?
-Não sei.

1:02:19
Preparar os explosivos.
1:02:23
O primeiro explosivo já está.
1:02:26
Vamos, rápido!
Não quero deixar vestígios.

1:02:30
Preciso que nos ajude a fugir
do Jerome, para bem longe.

1:02:35
Sei o que eles fizeram
e por que razão o fizeram.

1:02:39
Estou a planear isto há um ano.
Com a sua ajuda, podemos fugir.

1:02:44
Só a ajudo depois de me dizer
porque explodiram o avião.

1:02:49
O último explosivo já está colocado.
1:02:54
Regular o último explosivo.
1:02:58
Preparar evacuação!
1:02:59
Em 1982, Jerome fundou uma empresa
chamada Unified Growth


anterior.
seguinte.