The Ghosts of Edendale
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
uèi ¾udí moderným farmárskym technológiam.
:10:03
No,
:10:04
to sú celí Joe a Miranda
a ich uš¾achtilé spôsoby.

:10:08
Možno nikdy nechceli spä
svoj dom a veci.

:10:11
Pretože ho už ani nedostanú.
:10:14
Tak, tak.
:10:19
Takže, Nolan, èo uèíš?
:10:22
Zvukový strih a filmovú históriu.
:10:24
Taktiež mám v dome malé štúdio.
:10:27
Takže ste všetci tak trochu
v biznise?

:10:30
Poriadne. Vieš, tak to v L.A. šlape.
:10:32
Skôr ako to spoznáš,
bude ti z toho zle.

:10:35
Koho tu máme ešte za suseda?
:10:38
No, podívajme sa,
:10:41
je tu Lionel, Jeff a Marie
z druhej strany pracujú v štúdiu.

:10:46
Miranda nám dala èíslo
na nášho suseda Andrewa.

:10:50
Ach, áno, Andrew.
:10:52
No, to neznie moc dobre.
:10:55
Nie, Andrew je...
:10:56
Je to herec, a vážne pokašlal
predstavenie, na ktoré sme ho odporuèili.

:11:03
Bolo to trápne a bol to malér.
:11:06
Odvtedy ho už nepozývame na veèierky.
:11:14
Julian, podᚠmi ïalšie pivo?
:11:18
Ospravedlòte ma, páni.
:11:21
Si v poriadku?
:11:22
Ano. Èi tomu uveríte alebo nie,
je mi len trochu zima.

:11:25
Idem si poh¾ada sveter.
:11:27
Ve¾a šastia.
:11:28
Budem ho potrebova.
:11:31
Odkia¾ ju poznám?
:11:37
Mohol si ju vidie kdeko¾vek.
:11:39
Bývala Zoom dievèa,
:11:42
tiež bola v kope reklám na make-up.
:11:45
Jasné. Máme medzi sebou hviezdu.
:11:50
Už je v ústraní. Teraz bude
písa už len šoty.

:11:56
A èo ty?
:11:58
Napísal som námet pre malý
èasopis na východe.


prev.
next.