1:00:05
a to bol koniec Toma Mixa,
koniec éry.
1:00:10
Je pochovaný v Glendale.
1:00:12
Je po òom pomenovaná roklina
kde zomrel, a tento kopec.
1:00:17
Kadému tento kopec vzal
kúsok jeho ivota.
1:00:26
Na tú éru si u teraz nikto nespomína,
1:00:29
akurát ja ju uèím na hodine filmovej
histórie, alebo sa o nej bavíme na veèierkoch.
1:00:36
Je to zaujímavé.
1:00:39
A èo teraz robí ty?
1:00:42
Pokúam sa písa.
1:00:44
Práve som si zohnala prácu na
východe, ale naozaj sa pokúam písa.
1:00:49
Ako ti to ide?
1:00:51
Zatia¾ to nie je bohvieèo
a to ma trápi.
1:00:55
S tým sa netráp.
1:00:57
To príde samo.
1:01:00
¼udia èo tu ijú robia dobrú prácu.
1:01:04
Boe, dúfam, e som toho hodná.
1:01:09
Joe a Miranda, celá tá
záleitos s demi, veï vie...
1:01:13
Myslela som, e sa stali misionármi.
1:01:16
Ano, aj to, aj diea.
1:01:20
Tu na kopci sa nikdy nièoho
nezúèastòovali.
1:01:27
No dúfame, e vy budete.
1:01:32
Páni, opúam vás.
Chcel som len poveda dobrú noc.
1:01:36
Ty, zavolaj mi.
1:01:37
Zavolám. Rád som a spoznal.
1:01:39
Aj ja teba.
1:01:42
Hej, Edward?
1:01:44
Ano?
1:01:45
Mal by si si vzia dovolenku.
1:01:48
Pouvaujem o tom. Dobrú noc.
1:01:52
Andrewho dom?
1:01:56
Tak tam presuòme naich ¾udí,
no nie?