:20:07
Øh, det er min kone, Sara.
:20:08
Vil I komme hen
og hilse på Hr. Gracey?
:20:10
Vældig rart at møde Dem,
Hr. Gracey.
:20:13
Og dette er vores datter Megan,
og vores søn, Michael.
:20:20
De har meget smukke børn,
Fru Evers.
:20:24
Jeg smed også nogle kromosomer ind.
:20:29
Børn.
Frue.
:20:32
Åh, dejligt.
:20:34
Okay.
:20:39
Mange tak.
:20:41
Herren var meget glad...
:20:43
...da han hørte, at De kunne
komme med så kort varsel.
:20:46
Normalt ville vi ikke have
indkaldt Dem med så kort varsel.
:20:50
Men vi havde ikke noget valg.
:20:52
Hvad er der galt,
I har termitter eller sådan noget?
:20:54
Store huse som det her,
må have masser af termitter.
:20:56
Nej. Men på det seneste
har der været mere... forstyrrelse.
:21:02
Hvad synes De om huset, Fr. Evers?
:21:05
Åh.
:21:07
Jeg synes,
at det er fuldstændig utroligt.
:21:09
Den italienske påvirkning.
:21:11
Renæssance stilen i gesimserne.
:21:13
Nøjagtigheden i detaljerne
er overvældende.
:21:16
Man ser aldrig huse, som det her.
Eller jeg gør ikke, i det mindste.
:21:19
Stor omhu og kærlighed blev
lagt i bygningen af dette herrested.
:21:36
Dette hus er min arv.
:21:40
Min fødselsret.
:21:43
Men her på det seneste,
er det blevet for meget at bære.
:21:46
Fortæl mig, Hr. Evers.
:21:49
Tror De på spøgelser?
:21:52
Spøgelser?
:21:53
Ja, helt sikkert.
Jeg tror på spøgelser. Ja.
:21:56
Jeg tror ikke, at det er en god ting,
at skrive det i salgsmaterialet.
:21:59
De burde fortælle om,
hvor mange badeværelser, der er i huset.