:21:02
Hvad synes De om huset, Fr. Evers?
:21:05
Åh.
:21:07
Jeg synes,
at det er fuldstændig utroligt.
:21:09
Den italienske påvirkning.
:21:11
Renæssance stilen i gesimserne.
:21:13
Nøjagtigheden i detaljerne
er overvældende.
:21:16
Man ser aldrig huse, som det her.
Eller jeg gør ikke, i det mindste.
:21:19
Stor omhu og kærlighed blev
lagt i bygningen af dette herrested.
:21:36
Dette hus er min arv.
:21:40
Min fødselsret.
:21:43
Men her på det seneste,
er det blevet for meget at bære.
:21:46
Fortæl mig, Hr. Evers.
:21:49
Tror De på spøgelser?
:21:52
Spøgelser?
:21:53
Ja, helt sikkert.
Jeg tror på spøgelser. Ja.
:21:56
Jeg tror ikke, at det er en god ting,
at skrive det i salgsmaterialet.
:21:59
De burde fortælle om,
hvor mange badeværelser, der er i huset.
:22:01
Folk elsker badeværelser.
:22:02
Vi burde spille på toiletdelen
og udelade spøgelser.
:22:05
Det tror jeg,
vil være det bedste.
:22:07
Stormen har fået floden
til at gå over bredden.
:22:10
Hvordan det?
:22:11
Stormen har oversvømmet vejen.
:22:15
Jeg er bange for, at det bliver
umuligt at forlade herrestedet i aften.
:22:20
Hvad?
:22:21
Selvfølgelig er I alle, mere
end velkomne til at tilbringe natten her.
:22:27
Åh nej.
Det tror jeg virkelig ikke, at vi bør.
:22:29
Vi har planer.
:22:31
Jeg er bange for,
at der ikke er nogen anden udvej.
:22:35
Ramsley vil vise jer
til jeres værelser.
:22:52
Jeg tror, at børnene vil være
komfortable i dette værelse.
:22:58
Ja.
Virkelig hjemligt.