:39:00
- Naravno, gospodine.
- Da, gospodine.
:39:02
Konaène pripreme su obavljene.
Nita vie neæe ometati gospodarov plan.
:39:19
Hvala Bogu da sam èuo va glas. Malo
sam se izgubio. Ne znam kako izaæi odavde.
:39:23
Oprostite ako zvuèim ludo.
Imao sam uvrnutu predstavu.
:39:28
Vrijeme je za odgovor.
:39:30
Trebao sam se naæi sa g. Gracey.
Ali sam zaglavio u zidu.
:39:34
Goblini i duhovi prole Noæi Vjetica,
:39:37
budi duh sa svojom muèilicom.
:39:41
Èujem va glas ali vas ne vidim. Gdje ste?
:39:44
Ja sam Madame Leota, vidjelica,
glas duhova.
:39:50
Koga traite?
:39:55
Hej! Hej!
:39:57
Hej, putaj me!
:39:58
Tiina! Koga traite?
:40:00
Traim put odavde.
:40:02
Morate potraiti u sebi.
:40:04
Ne elim potraiti unutra.
elim pogledati iz vani.
:40:06
Veliko je zlo u kuæi.
Vraje prokletstvo. Traite da te uniti.
:40:11
Zato bi me neto htjelo unititi?
Ja samo prodajem kuæu.
:40:13
Crni duhovi iz groba, izaðite.
Uzdignite nas iz tame i pokaite nam.
:40:20
Pokaite nam put nazad.
:40:22
Crni duhovi? Hej, bez crnih duhova.
Ne zovi nikakve crne duhove.
:40:25
Uzdignite nas. Uzdignite nas u svijetlo.
I vodite nas kroz olujnu noæ.
:40:31
Hej, hej. Hej!
:40:34
Hej, radije bih ostao na zemlji.
:40:36
Radije bih ostao na zemlji.
Mogu li ostati na zemlji?
:40:38
Zlo i tama se spustilo ove noæi.
Da bi preivjeli morate dobiti novi pogled.
:40:45
Prvo trebam nove gaæice.
:40:46
Samo svijetlo æe pokazati put.
Prati ga i naæi æe put kuæi.
:40:51
Nema do kuæe.
Nema do kuæe.
:40:55
Idite, g. Evers.
Vaa obitelj je u pitanju.
:40:58
Va ivot je u pitanju.
Prekinite prokletstvo.