:24:01
Þu kül gibi beyaz görünüþ
hakkýnda bir þeyler yapýn.
:24:04
Eminim bayanlar bayýlacaktýr.
:24:06
Evet.
Kulaða hoþ geliyor.
:24:11
Beklerken bir içki
arzu eder misiniz?
:24:14
Evet. Lütfen.
Teþekkürler, Ramsey.
:24:17
Oh, Vay canýna!
:24:19
Þimdi, bu klas.
Bunu yapmam gerek iþte.
:24:21
Oturma odasýna kendi
büyük resmimi koymalýyým.
:24:24
Odaya bir zarafet
getiriyor.
:24:26
Evet, efendim.
Çok zarif.
:24:30
Teþekkürler.
Çok teþekkürler, Ramsley.
:24:34
M mm.
:24:36
Peki, Ramsley, ne kadar süredir
uþaksýn?
:24:37
Uzun zamandýr.
:24:39
Eðer bir iþ görüþmesi
yapacaksam
:24:41
en önemli özellikler
nelerdir sence?
:24:44
Her ayrýntýya ilgi göstermek..
:24:46
Öncelikleri anlamak.
:24:49
Ve hepsinden önemli,
birinin yerini bilmesi.
:24:54
Patronun ne yapmayý sever?
Neyin peþinde?
:24:56
Bilirsin, teknesini ne
yüzdürüyor?
:24:59
Efendi, çok fazla þey
sever.
:25:03
Sanat, edebiyat, güzellik.
:25:07
Ve hayaletlerle ilgili
bütün þeyleri.
:25:09
Bir gece jambalaya'sýna
kötü bir darbe mi indi?
:25:12
Hayaletlere inanmýyor musunuz
efendim?
:25:15
Kesinlikle hayýr.
Sana bir þey söyleyeyim.
:25:17
Benim gördüðüm þu, parçanýn üzerinden bir defa geçersin.
Bütün etrafýný bir kere dönersin.
:25:23
Bay Evers size bir sýr
verebilir miyim.
:25:28
Lütfen.
:25:29
Efendi iyi deðil.
:25:31
Bu evi terk etmeli,
Bay Evers.
:25:33
Taþýnmalý.
:25:35
Sizi temin ederim,
bu çok çok önemli.
:25:38
Ya da en kötüsünden
korkuyorum.
:25:44
Buna inanamam.
:25:46
Hala resepsiyon yok.
:25:48
Bu ufak yan turu yapmak
zorundaydýk.
:25:50
en fazla 20 dakika.
Tabi ya.
:25:53
Sence yakýnda yaðmur
duracak mý?
:25:54
Nerden bileyim?
Ben hava durumu
tahmincisi deðilim.
:25:58
H mm.