:42:01
Vzpomínám si...
:42:03
Co?
:42:06
V tom pokoji... s tebou...
:42:11
Vzpomínám si, jak jsme se milovali.
:42:16
Øíkala jsem ti,
:42:19
na nìkteré vìci se nedá
zapomenout.
:42:29
nìkdy...
:42:32
si nedokáem pomoc, ale myslím,
:42:34
e platíme za to, co se stalo.
:42:41
Co tim myslí?
:42:48
Vrátím se.
:42:54
Mysli na mnì.
:43:01
Claire?
:43:04
Claire?
:43:09
Claire!
:43:26
A co ten pohár vody
od doby co si nahoøe?
:43:29
Co tu do èerta dìláte?
:43:31
Nechce se zaèít chovat
smìnì, e?
:43:33
Jak jste se sem dlùe dostali?
Byli jste právì nahoøe...
:43:36
To mì podr.
:43:39
- Je rok 2000, e?
- Celý rok.
:43:41
Ví, Egypané to nazývali kalendáø.
:43:44
- Jeden ti mùu sehnat.
- Pane Travitt.
:43:45
Pøestaòte prosím maèkat
ten vypínaè?
:43:48
Blázen se zase vznáí, doktore.
:43:51
Dejte mu nìèím po zadku,
jinak si ho podám já.