The I Inside
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Što? Što je?
:28:02
To je...ona je moja supruga!
:28:06
Anna?
:28:09
Da?
:28:09
Anna, da li ste bili ovdje u posljednja 24
sata?

:28:13
Ne. Je li sve u redu, doktore?
:28:15
Gospodine Cable, morate se vratiti
odmah u krevet.

:28:18
Kako mogu znati njeno ime? Kako
mogu?

:28:20
Znam tko si! Shvatio sam.
:28:22
Ti si sin onog mrtvog bogataša, zar ne?
:28:24
Svi ste umiješani u ovo!
:28:25
Svi ste sišli sa svog jebenog uma!
:28:27
Znam da sam bio ovdje! Bio sam u ovoj
prokletoj sobi!

:28:30
Anna!
:28:30
Reci im da me poznaješ!
:28:32
- Daktil, deset jedinica. - Reci im da me
znaš!

:28:34
Gospodine Cable, samo se smirite i sjedite,
hoæete li?

:28:35
- To nije bio san! - Znam.
:28:37
- To je bilo stvarno, a ovo nije. - Samo
se opustite.

:28:38
Ovo je sranje! Što to radite?
:28:43
Ovo je za vaše dobro.
:28:44
Ne! Ne, molim vas!
:28:46
- To je to. - Kažem vam...
:28:47
Niste stvarni!
:29:06
Tko je tamo?
:29:08
Što želite?
:29:11
Što želite?
:29:12
Bježite od mene!
:29:14
Doktore! Doktore, doktore, doktore!
:29:19
- Mora biti na vratima... - Povrijedit æete se.
:29:20
Ovo je u vezi tih prokletih vrata!
:29:21
Ne mrdajte glavu. - Gospodine Newton...
:29:23
- Netko iza tih vrata! - Sestro?
:29:25
Molim vas! Ovdje je!
:29:27
- Pet miligrama Diazepama. - Ne, ne!
:29:32
Simon, slušaj vrlo pažljivo ono što
æu ti reæi.

:29:33
Propisan ti je lijek za koji se zna da ima...
:29:36
...lake psihotièke nuspojave.
:29:38
Nema nikog u ovoj bolnici tko te želi
ubiti.

:29:40
Nema nikoga iza vrata.
:29:42
Pa, ako si tako siguran, onda pogledaj.
:29:43
Simone, molim te.
:29:44
Pogledaj iza jebenih vrata!
:29:48
U redu, znam. Samo pogledaj iza vrata.
:29:52
Ne da vidiš ima li nekoga tamo...
:29:54
...nego da mi dokažeš da tamo nema
nikoga.

:29:57
Ovo æe te opustiti.
:29:59
Odjeljenje C, pridružit æu vam se ovdje za
nekoliko minuta.


prev.
next.