:51:03
Tenho pensado em ti
mas sempre que...
:51:05
É verdade sobre o Peter.
:51:13
Estavas noiva dele?
:51:15
Oh, meu Deus.
Como isto pode estar a acontecer?
:51:20
Estavas com o Peter
e eu sabia?
:51:25
Simon, pára,
que se passa contigo?
:51:30
Nós tínhamos um caso?
:51:33
Ele era meu irmão, Claire.
:51:35
- Não faças isto, não agora.
- Não o amavas?
:51:37
Pára com isso.
:51:38
Alguma vez o amaste?
:51:40
Claro que o amei.
:51:41
As coisas mudam.
Tu sabes tudo isto, Simon.
:51:46
E nós? Porquê?
:52:08
Acho que agora
temos um daqueles momentos.
:52:11
Sabes,
as pessoas fartam-se de falar deles.
:52:17
Algo que aconteceu no passado,
por isso...
:52:21
Um momento
que desejavas poder voltar atrás e alterar.
:52:26
Algo que desejavas
ter dito ou feito de modo diferente.
:52:35
Então gostarias?
:52:38
Mudar o que aconteceu?
:52:43
Tu não?
:52:49
É muito bom vê-lo, Simon.
:52:54
Era a noiva do teu irmão?