:32:01
Na digestão
:32:04
Mowgli!
:32:07
Ranjan!
:32:22
Huh? O quê?
:32:23
Huh? Ohh!
:32:24
Uhh! Oh, querido. Huh?
:32:28
O que se passa... O que se passa na terra?
:32:31
Retirar!
:32:33
Aah!
:32:34
Oh! Oh! Ah!
:32:37
- C-Coronel Hathi!
- Cobre-te!
:32:41
Oh. não! Outra vez não
:32:44
Uhh!
:32:46
uhoa!
:32:54
Com licença.
:32:56
Perdão.
:32:59
Coronel Hathi, o quê... o que
significa isto?
:33:02
Homens na selva!
:33:05
O qu... o que eles querem?
:33:07
Para onde foram?
:33:09
Penso que eles vieram para aqui!
:33:13
Mowgli!
:33:17
Ohh. se calhar eu fui
muito duro com o rapaz
:33:24
Não te preocupes. Vamos encontrá-lo.
:33:28
Crianças. conseguem ouvir-me?
:33:30
- Mowgli!
- Ranjan!
:33:33
Baloo.
:33:37
Uhh! Quase chegava, Baloo.
:33:39
- Oop!
- uhoa!
:33:41
uhoa!
:33:43
Ah, primo mangos...
Sempre difíceis de apanhar.
:33:46
- Uhh. Apanhei-os.
- Ha ha ha ha ha!
:33:49
Ahh.
:33:51
Ahh. Isto é que é vida.
:33:54
Apanha.
:33:58
Ah. Delicioso.