:49:01
Agora dizes-me para não a assustar.
:49:03
Rapaz, Isto é muito confusão para
a o meu cérebro processar....
:49:05
e ele não funciona assim tão rápido!
:49:07
Tu não entendes.
:49:10
Está bem. Está bem
já não estou compreendendo
:49:19
Está claro como água, rapaz.
:49:22
Tu queres que aquela rapariga te ache
:49:29
Ehh!
:49:33
Shanti!
:49:36
Shanti!
:49:37
Onde estás?
:49:39
Uunnh.
:49:45
Vá lá!
:49:46
Estás aqui!
:49:48
Desculpa-me.
:49:50
tu
deixas-me explicar?
:49:52
Uuhh...
:49:53
vá lá, pelo menos fala comigo.
:50:01
"Pareces surpreendido por me veres ""humano"".
:50:04
Não consigo imaginar porquê.
:50:08
Tu achas que eu ia deixar-te
fugir depois do que me fizeste.
:50:13
Estás a ver. Humano, tu humilhaste-me
:50:17
Tu percebes... eu simplesmente
não te posso deixar vivo.
:50:21
Foge!
:50:29
Oh, tu vais tentar fugir de mim
:50:32
Que engraçado.
:50:37
Vá lá, por aqui!
:50:47
Tudo bem, fica aqui
:50:50
Mowgli, não!
:50:56
Ranjan, espera aqui.
Eu vou ajudar o Mowgli.
:50:58
Mas eu quero ajudar o Mowgli, também!