:19:02
Обикновен човек, който обаче
се ползва с огромно уважение.
:19:07
Какво може да ми каже генерала
за този самурай Кацумото?
:19:17
Изглежда той знае много
за Кацумото и бунтовниците.
:19:22
Ще разчитам на неговата
помощ в тази борба.
:19:25
Кой им дава оръжия?
:19:37
Кацумото не би се унижил да
използва огнестрелни оръжия.
:19:42
Не използва пушки?
- Той държи на миналите времена, когато е бил герой.
:19:48
Колко добре се познават с него?
- Били са се заедно за императора.
:19:55
Бил се е със самурай.
:19:59
И той е самурай.
:20:08
Кацумото се е заклел в
меча си да пази императора.
:20:14
Казват, че меча на
самурая е неговата душа.
Самураите са малко странни.
:20:20
Щях да пиша книга преди години,
но се отказах.
:20:24
Въпреки всичко носят броня.
:20:27
Да, и докато другите са
откривали приложения на метала
:20:31
това са били най-добрите
войни на света.
:20:35
Трябва ми информация за
тактиката на противника.
:20:38
Имам още няколко книги за превод.
:20:42
Капитана скоро ще започне да
говори езика. Не си ли го чувал?
:20:47
Нима? Лингвист?
:20:51
Невероятно. Хайде, сър.
:20:54
Кажете нещо на индиански.
:20:57
Здравей, довиждане,
или каквото и да е. Всъщност не.