:07:01
yksinoikeuden toimittaa aseita.
:07:10
Minulla on sopimus Winchester-yhtiön kanssa,
:07:14
ja olen varma, että herra Omura
tietää, mitä sopimus tarkoittaa.
:07:17
Tienaatte Winchester-yhtiössä 25 dollaria viikossa.
:07:23
Me olemme valmiit maksamaan teille 400 dollarin kuukausipalkaa.
:07:30
500 dollaria. Per nuppi.
:07:34
ja ylimääräiset 500 dollaria, kun työ on tehty.
:07:39
Kuinka monta muuta aitoa sotasankaria teillä on jonossa?
:07:44
Hän on töykeä
:07:46
Niin se täällä vain on.
Halpamaisten kaupankävijöiden maa.
:07:50
Viskiä.
:07:52
Niin, ketä vastaan opetamme
poikianne tappelemaan?
:07:54
Hänen nimensä on Katsumoto Moritsu.
:07:57
Hän oli aikoinaan keisarin opettaja.
:08:00
Hän on samurai.
:08:01
Samurai?
:08:02
Sana tarkoittaa "soturia"
:08:05
Herra Omura on tietoinen
:08:07
meidän kokemuksestamme hoidella kapinalliset.
:08:08
Onko?
:08:11
Hän on jopa lukenut kirjanne.
:08:12
Kapteeni Algrenin tutkimukset heimosta olivat
pääsyy Cheyennejen tappioon.
:08:31
Anteeksi, mutta...
:08:32
Mikä on noin hauskaa?
:08:35
Porukka...
jälleen koolla on niin...
:08:41
...innostavaa
:08:49
Suokaa anteeksi
:08:53
Olen pahoillani.
:08:59
Tämä ei tuota ongelmia