The Last Samurai
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:00
os direitos exclusivos de
abastecer seu exército.

:07:08
Eu tenho um acordo com
a companhia Winchester,

:07:11
e tenho certeza que o Sr. Omura conhece
o significado de um acordo.

:07:15
As suas exibições para a companhia
Winchester lhe rende $ 25 por semana.

:07:20
Nós iremos lhe pagar $ 400 por mês.
:07:28
$ 500 para cada um.
:07:31
E outros $ 500 depois que
concluirmos o trabalho.

:07:36
Quantos outros candidatos
a altura você tem?

:07:44
É assim que funciona aqui.
Um bando de negociantes baratos.

:07:48
Uísque.
:07:49
Então, contra quem seus rapazes
estão treinando para lutar ?

:07:53
Seu nome é Kasumoto Moritsu.
:07:55
Ele foi o último mestre do imperador.
:07:57
Ele é um samurai.
:07:59
Samurai?
:08:00
A palavra mais correta para
vocês seriam...guerreiro.

:08:03
O senhor Omura está familiarizado com
:08:04
nossa experiência em lidar
com renegados.

:08:06
É mesmo?
:08:08
Ele até escreveu um livro.
:08:10
O estudo das tribos do
capitão Algren

:08:12
foi um fator crucial para
derrotar os Cheyennes.

:08:29
Perdoe-me, mas
qual é a graça ?

:08:34
A essência está novamente
de volta.

:08:37
O bando está junto
novamente, é apenas tão...

:08:39
É engraçado...
:08:51
Com licença...
:08:57
Isso não é um problema
:08:59
Vamos conversar por um momento.

anterior.
seguinte.