:11:03
Madera y agua, animales y piedras,
eso lo puedo controlar.
:11:08
Pero aquí hay un mago
que manejar...
:11:12
...encerrado en su torre.
:11:16
Saruman, sal.
:11:17
Tengan cuidado.
:11:20
Aun derrotado,
Saruman es peligroso.
:11:23
¡Hay que cortarle la cabeza y punto!
:11:25
No.
:11:27
Lo necesitamos vivo.
:11:30
Necesitamos que hable.
:11:35
Tú has peleado muchas guerras y matado
a muchos hombres, rey Théoden...
:11:39
...y has hecho la paz después.
:11:40
¿No podemos dialogar
como lo hacíamos antes, mi viejo amigo?
:11:45
¿No podemos estar en paz, tú y yo?
:11:49
Estaremos en paz.
:11:52
¡Estaremos en paz...
:11:54
...cuando respondas
por el incendio del Folde Oeste...
:11:58
...y los niños que yacen ahí, muertos!
:12:02
¡Estaremos en paz
cuando las vidas de los soldados...
:12:06
...que fueron mutilados
estando ya muertos...
:12:08
...sobre las puertas
de Cuernavilla, sean vengadas!
:12:13
¡Cuando tú cuelgues de una horca para
que se diviertan tus propios cuervos...
:12:19
...entonces haremos la paz!
:12:24
¡Horcas y cuervos!
:12:27
¡Viejo chocho!
:12:30
¿Qué deseas, Gandalf Capagrís?
:12:33
Permíteme adivinar.
¿La llave de Orthanc?
:12:36
¿O quizá las llaves
del mismísimo Barad-dúr...
:12:39
...junto con las coronas de los siete reyes
y las varas de los Cinco Magos?
:12:43
Tu traición ya ha costado
muchas vidas.
:12:46
Miles de vidas más peligran.
:12:48
Pero tú las puedes salvar,
Saruman.
:12:51
El enemigo te confió
muchos secretos.
:12:53
Conque has venido por información.
:12:57
Te voy a dar una poca.