The Lord of the Rings: The Return of the King
prev.
play.
mark.
next.

:15:02
Stráca Sméagol nervy?
:15:06
Nie! Vôbec nie! Nikdy!
:15:09
Sméagol neznáša špinavých hobitov.
:15:12
Sméagol ich chce vidie màtvych!
:15:17
A tak sa aj stane.
:15:20
Sméagol to už raz spravil.
:15:22
A urobí to znova.
:15:27
Je náš!
:15:29
Náš!
:15:33
Musíme získa milášika.
:15:35
Musíme Ho získa spä.
:15:36
Trpezlivos.
Trpezlivos, láska moja.

:15:39
Najprv ich musíme dovies k Nej.
:15:44
Zavedieme ich k toèitým schodom.
:15:50
Áno, ku schodom, ale èo potom?
:15:52
Hore, hore, hore po schodoch
pôjdeme...

:15:55
...až sa dostaneme do...
:15:59
...tunela!
:16:01
A keï tam raz vôjdu,...
:16:05
...už nebude cesty von.
:16:08
Je neustále hladná.
:16:12
Musí sa stále...
:16:15
...kàmi!
:16:16
Musí predsa jes.
:16:18
- Všetko, èo má, sú špinaví škretíci.
- A tí nechutia ve¾mi dobre, však milášik?

:16:23
Nie.
:16:25
Vôbec nechutia, láska.
:16:30
Ona túži po sladšom mäsku.
:16:32
Po mäsku hobita!
:16:34
A keï odvrhne kostièky a prázdne šatièky,...
:16:39
...tak Ho tam nájdeme.
:16:43
A vezmeme si Ho pre seba!
:16:48
Pre nás.
:16:50
Áno, chceli sme poveda
pre nás.

:16:53
Glum, Glum.
:16:56
Milášik bude len náš,...

prev.
next.