The Matrix Revolutions
prev.
play.
mark.
next.

:09:03
Da, tata.
:09:10
Izvinite, još uvek je veoma
radoznala. -Ja vas poznajem.

:09:16
Da, iz restorana kod Francuza.
Ja sam Rama Kandra.

:09:21
Ovo je moja žena Kamala
i moja æerka Sati.

:09:26
Velika nam je èast
da vas upoznamo.

:09:29
Vi ste programi? -O, da. Ja sam
sistemski menadžer elektrane

:09:35
za reciklažu. Moja žena
je interaktivni program.

:09:41
Ona je veoma kreativna.
-Šta vi tražite tu?

:09:44
Nije vam mesto tu. -Kamala...
Bokca mu, izvinjavam se.

:09:49
Moja žena ume da bude
vrlo direktna. -U redu je.

:09:55
Nemam odgovor. Ne znam
èak ni gde je ovo.

:09:59
Ovo mesto nije nigde. Ono je
izmeðu vašeg sveta i našeg.

:10:06
Ko je Vozovoða?
-On radi za Francuza.

:10:13
Nadao sam se da to neæete reæi.
-Francuz ne zaboravlja i ne prašta.

:10:18
Poznajete ga?
-Znam samo ono što moram da znam.

:10:21
Znam da ako želite da
iznesete nešto iz našeg sveta

:10:26
u vaš svet gde to ne pripada,
morate da se obratite Francuzu.

:10:31
Šta vi onda radite ovde?
-Rama, molim te...

:10:35
Neæu da budem grub. Možda neæe
videti više nikoga do kraja života.

:10:41
Izvinite. Ne morate da mi
odgovorite. -Ne, ne smeta mi.

:10:48
Odgovor je jednostavan.
:10:58
Mnogo volim moju æerku.
Nalazim da je najlepša na svetu.


prev.
next.