The School of Rock
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Gosp. Schneebly, prije nego što poènete,
zar ne bih ja trebala provjeriti tko je prisutan?

:32:05
U redu. Fino.
:32:10
OK. Dakle.
:32:12
- Michelle?
- Ovdje.

:32:14
- Dobro. A Marco?
- Ovdje.

:32:17
Dobro. Summer. Ovdje.
:32:20
- Da vidimo. Tomika?
- Svi smo tu.

:32:22
Prva stvar kod osnivanja benda
je razgovor o tvojim utjecajima.

:32:28
Tako æeš otkriti kakav bend
æe to biti. Pa, što vi volite?

:32:33
- Plavuša?
- Christina Aguilera.

:32:36
Tko? Ne. Ma hajde. Što?
:32:38
- Ti, Shortstop.
- Puff Daddy.

:32:41
- Pogrešno. Billy?
- Liza Minnelli?

:32:45
Što ste vi...? Hajdete, ljudi!
:32:47
Ovaj projekt se zove "Rock Band ".
:32:49
Govorim o bendovima koji sviraju rock.
:32:52
Led Zeppelin.
:32:59
Nemojte mi reæi
da ih nikad niste slušali.

:33:02
Jimmy Page, Robert Plant?
:33:04
Zvuèi poznato?
:33:06
Kako stojite sa Sabbathom?
:33:09
AC/DC?
:33:10
Motorhead?
:33:12
O, što to oni uèe
u ovoj školi?!

:33:16
Summer, ti si razredni štogod,
izaði na ploèu.

:33:19
Redar.
:33:21
"Rudar ".
:33:23
Novi raspored.
:33:25
Od 8:15 do 10, povijest rocka.
:33:28
Od 10 do 11,
razumijevanje i teorija rocka.

:33:33
Pa onda vježbanje
do kraja dana.

:33:35
- Što je bilo sa matematikom?
- Ne. Nije važna.

:33:38
- Svjetske kulture?
- Nisu važne.

:33:40
Moramo se usredotoèiti.
Zar ne želite pobijediti na takmièenju?

:33:43
Ugledno je.
:33:45
Pitanje:
:33:47
Kako æete
naš ocijeniti za ovo?

:33:49
Pošto sam ja menadžer benda, i
imam najveæu odgovornost, zar ne bi...?

:33:53
Summer, ako postaneš balava na ocijene,
poslat æu te nazad u prvi razred. Jasno?

:33:58
- Nazad na mjesto.
- Fino.


prev.
next.