:55:03
Daag je me uit?
- Kijk eens naar hem.
:55:06
Freddy. Kom op.
We moeten ons concentreren.
:55:08
We moeten deze auditie door komen
:55:10
Mr. S?
:55:13
Wat is er?
- Ik denk dat ik niet kan zingen.
:55:17
Hoe bedoel je?
Kom hier.
:55:25
Tomika, wat is er?
Wat bedoel je met 'ik kan niet zingen'?
:55:29
Ik voel me niet lekker.
:55:32
Laat het Alicia en Martha maar doen.
- Nee.
:55:34
Ze kunnen niet zo goed zingen als jij.
Ik heb je nodig.
:55:37
Wat is er? Ben je zenuwachtig?
:55:40
Ja? Waarom?
Waar ben je bang voor?
:55:43
Ze gaan me uitlachen.
- Waarom zouden ze je uitlachen?
:55:47
Ik weet het niet. Omdat ik dik ben.
:55:51
Tomika...
:55:54
Hé, je hebt iets dat iedereen wil.
:55:56
Je hebt talent, meisje.
:55:58
Je hebt een ongelooflijke stem.
Dat zeg ik niet zomaar.
:56:02
Kent Aretha Franklin, toch?
Oké, zij is een gewichtige dame.
:56:06
Maar als zij zingt,
gaan de mensen uit de bol.
:56:08
Iedereen wil feesten met Aretha.
:56:11
Weet je wie er ook een
gewichtsprobleem heeft?
:56:14
Wie?
- Ik.
:56:17
Maar als ik op het podium begin,
aanbidden de mensen me.
:56:23
Omdat ik sexy en mollig ben.
:56:26
Waarom staat u niet op dieet?
- Omdat ik van eten hou.
:56:30
Is dat een misdaad?
:56:31
Weet je, daar gaat het niet eens om.
:56:34
Het gaat er om dat je
nu een rockster bent.
:56:36
Je hoeft alleen maar het
onderste uit de kan te halen.
:56:39
Het publiek houdt van je, dat zweer ik.
:56:41
We gaan ze een poepje laten ruiken.
Wat denk je?
:56:45
Oké.
:56:47
Dank je.
:56:50
Laten we rocken.
:56:52
Oké. We kunnen beginnen.
- Nee, kunnen we niet. Freddy is weg.
:56:57
Naar waar?
- Wat jongens vroegen hem in hun busje.