:56:02
Kent Aretha Franklin, toch?
Oké, zij is een gewichtige dame.
:56:06
Maar als zij zingt,
gaan de mensen uit de bol.
:56:08
Iedereen wil feesten met Aretha.
:56:11
Weet je wie er ook een
gewichtsprobleem heeft?
:56:14
Wie?
- Ik.
:56:17
Maar als ik op het podium begin,
aanbidden de mensen me.
:56:23
Omdat ik sexy en mollig ben.
:56:26
Waarom staat u niet op dieet?
- Omdat ik van eten hou.
:56:30
Is dat een misdaad?
:56:31
Weet je, daar gaat het niet eens om.
:56:34
Het gaat er om dat je
nu een rockster bent.
:56:36
Je hoeft alleen maar het
onderste uit de kan te halen.
:56:39
Het publiek houdt van je, dat zweer ik.
:56:41
We gaan ze een poepje laten ruiken.
Wat denk je?
:56:45
Oké.
:56:47
Dank je.
:56:50
Laten we rocken.
:56:52
Oké. We kunnen beginnen.
- Nee, kunnen we niet. Freddy is weg.
:56:57
Naar waar?
- Wat jongens vroegen hem in hun busje.
:57:00
Wat? Kom op, mensen.
:57:06
Freddy?
:57:07
Hé, hebben jullie een klein kind gezien,
zo groot ongeveer?
:57:11
Verdomme.
Freddy, je leerkracht spreekt hier.
:57:16
Hé, Mr. S.
:57:21
Wat zijn jullie aan het doen?
- Niets. Gewoon aan het chillen.
:57:24
Freddy, kom onmiddellijk uit dat busje.
:57:29
Tot ziens, jongens.
:57:31
Denk je dat je grappig bent,
feesten met een onschuldig klein kind?
:57:36
We zijn gewoon aan het chillen.
:57:38
Dat kind is tien jaar.
Hij kijkt op naar jullie.
:57:41
Jullie zijn een voorbeeld, dus gedraag
je als verantwoordelijke volwassenen.
:57:46
Dat geldt voor jullie allemaal.
Zie dat ik niet terug moet komen.
:57:52
Kom op. We gaan.
:57:54
Waar maak je je zo druk om?
Je lijkt m'n moeder wel.
:57:57
Waar ik me druk om maak?
Ik was heel ongerust.