The School of Rock
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:07
- Sr. Schneebly?
- Sim?

:28:10
Ei, então, o que se passa?
:28:12
- Eu acho que não devia estar na banda.
- Porque não?

:28:15
Não sou fixe o suficiente.
O pessoal das bandas é fixe. Eu não sou fixe.

:28:19
Meu, tu és fixe. Da maneira como tocas.
Porque é que dizes que não és fixe?

:28:25
Nunca ninguém fala comigo.
:28:27
Bom, esses dias acabaram, amigo.
:28:29
Tu podes ser a coisa mais feia
do planeta,

:28:32
mas se tocares numa banda de rock,
estás sempre no topo.

:28:36
- És o macho alfa.
- O macho alfa?

:28:39
Sim, o macho alfa.
:28:41
Vais ser o tipo mais
popular da escola.

:28:43
Ok. Eu faço-o.
:28:46
Agora, ouve, este é um grande compromisso.
Não digas sim, se depois te vais cortar.

:28:51
- Não vou.
- Larry...

:28:54
...bem-vindo ao meu mundo.
:28:58
Boom.
:29:01
Boom, um par destes.
Agora, assim.

:29:03
Agora dá-me uma plataforma.
Vamos "rockar", vamos "rockar" hoje.

:29:07
Agora diz para mim.
:29:09
- Vamos "rockar", vamos "rockar" hoje.
- Foi bom.

:29:12
Palmada.
:29:14
Dispara.
:29:15
Murro.
:29:17
Trabalhamos nisso depois. É um
cumprimento longo. Vai andando.

:29:21
Bom aperto de mão.
:29:32
Guitarrista principal...
:29:35
...Zack Attack. Senta-te.
:29:38
No baixo, Posh Spice.
:29:42
No teclado, Sr. Fixe.
:29:45
E na bateria, Spazzy McGee.
:29:48
Ok, Blondie, Brace Face,
:29:51
vocês vão cantar em fundo.
:29:54
Muito bem, Tough Guy, Shortstop,
Fancy Pants, venham cá.

:29:59
Vocês tratam da segurança.

anterior.
seguinte.