:32:00
KIRKEN ST-JACQUES I CAUNES
:32:33
- Pierre?
- Ja, fader.
:32:36
- Hva vil du her?
- Jeg har kommet for å skrifte.
:32:41
- Hva har skjedd?
- Jeg har drept en mann.
:32:53
- Hvem?
- En jøde.
:32:55
Han kom for å drepe meg.
:32:58
Jeg hadde ikke noe annet valg.
Det var selvforsvar.
:33:03
Jeg sverger.
:33:07
- Hvordan vet du at han var jøde?
- Jeg har beviser.
:33:11
Det er en erklæring.
:33:14
De vil drepe meg
for den hendelsen i Dombey.
:33:20
Stille, Pierre.
:33:23
- Gå til pressen med bevisene.
- Nei, nei.
:33:28
Vis folk at jødene forfølger deg.
Tiden er inne til å stå frem.
:33:34
- Meld deg selv.
- Jeg vil ikke sperres inne!
:33:40
Gi meg syndsforlatelse.
Kun Guds tilgivelse betyr noe.
:33:45
Gud tilgir deg.
:33:49
Jeg vet
at du virkelig er angrende.
:33:55
Jeg gir deg syndsforlatelse.
:33:58
Jeg tilgir deg.