:29:01
La ropa interior dorada.
:29:02
Bien...
:29:05
¿Tengo que pasar algo por aquí?
:29:07
- No.
- De acuerdo.
:29:09
¿Necesitas ayuda?
:29:12
- ¿Tus testículos cuelgan bien?
- Ay, sí.
:29:16
Bien.
:29:17
Ya estás listo.
:29:19
Bien. Genial.
:29:22
Oh, Dios.
Bien... genial.
:29:26
- Tiene un poco de aire adentro.
- Bien, ahora los pantalones.
:29:29
De prisa.
:29:33
Oh, hola. Encantado
de conocerlos. Lo lamento.
:29:38
Nuestro programa
:29:41
para esta mañana
:29:43
Hank Hardy Unruh.
:29:46
Acaba de llegar de Helsinki.
:29:49
Llegó anoche.
:29:53
Gracias.
Lo lamento mucho--
:29:57
¿Tiene su esquema?
:29:58
Sí, tengo mi presentación.
:30:02
Lo lamento mucho.
:30:03
Se supone que la OMC debería
conocer los usos horarios, pero...
:30:09
Alguien preguntó:
"¿No hay diferencia horaria?"
:30:11
Y yo contesté: "No. En todo
Europa es el mismo uso horario".
:30:15
- Y eso nos convenció a todos.
- A mí también.
:30:18
Estábamos seguros de la hora,
nos levantamos esta mañana...
:30:22
Y estábamos cinco
o diez minutos atrasados,
:30:25
y nos dimos cuenta de que
la computadora no funcionaba.
:30:29
No, tal vez
podíamos cambiar el orden.
:30:31
¿Podíamos hacer que alguien
empezara, y yo después?
:30:34
Nos dijeron: "Creemos
que podemos hacer eso".
:30:35
Entonces llamaron a
la gente del café y les hablaron
:30:38
para ver si podían servir café.
:30:40
Eso hicieron.
:30:41
Ahora tengo el agrado...
:30:43
Me complace y me alegra
:30:45
presentarles
:30:48
a nuestro próximo orador,
:30:51
el Sr. Hank Hardy Unruhm,
:30:55
que tiene
un Postgrado en Administración
:30:57
de la Universidad de Texas, Austin.
:30:59
Hank Hardy Unruh
se crió en Montopolis, Texas.