Tian di ying xiong
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
...vom trebui sã-i lãsãm pe cãlugãr,
Wen Zhu ºi Ma Gun sã plece mai întâi.

:23:06
Pãstreazã ceva apã pentru ei.
:23:12
Am înþeles.
:23:14
Bãiatului lui Ma Gun se pare cã i s-a permis
sã aibã ºansa sã-l cunoascã pe tatãl lui.

:23:25
Ne sunt pe urme de douã zile.
:23:28
Ei bine,eºti tare isteþ.
:23:31
Pot simþi mirosul tutunului lor în atmosferã.
:23:46
D-le,priviþi.E un fum.
:23:52
E un foc de tabãrã drept înainte.
:23:59
Cam 18 mile,dupã cum bate vântul.
:24:02
Cheamã-i pe oameni.
:24:14
Am încercat sã plasez accentul tãu.
:24:18
Nu pot sã-mi dau seama din ce regiune eºti.
:24:22
Ofiþerul ucis în revolta ta a
fost prietenul meu.

:24:29
Ne-am scos sãbile în acelaºi moment.
A fost un mare luptãtor cu sabia.

:24:37
ªi atunci cum de l-ai înfrânt?
:24:40
Am folosit o sabie scurtã.
:24:43
Vitezã ºi flexibilitate deasupra lungimii.
:24:48
Poþi scoate mai iute o sabie mai scurtã.
:24:52
Adevãrat.
:24:54
Maestrul meu susþinea...
:24:57
...cã este mai uºor de mânuit
atât în apãrare cât ºi în atac.


prev.
next.