:21:02
Når jeg kommer herfra
skal jeg starte en forretning og bli rik.
:21:07
Hva slags forretning?
:21:09
Svartebørshandel, prostitusjon.
:21:12
Du blir ikke rik som prostituert.
:21:18
Hva med deg, sir?
:21:21
Hva skal du gjøre etter krigen?
:21:25
Jeg skal forberede meg
på neste krig.
:21:52
Ifølge bushido er nasjonen alt.
Individet er ingenting.
:21:57
Tilpasning gir dem en mening.
:22:00
De forventet at vi også adlød.
:22:17
Hva sier vi, Dusty?
:22:19
Lojalitet, høflighet,
beskjedenhet, soldatens plikt.
:22:25
Nydelig.
:22:57
Fortsett, sersjantmajor.
:22:59
Alle rett!