:26:03
A via férrea terá
420 quilómetros.
:26:07
Do campo de Chungkai
:26:10
a Thanbyuzayat, no Norte.
:26:20
Construirão a via férrea
em 18 meses.
:26:24
18 meses?
:26:26
Como conseguirão os meus homens isso
com as rações que lhes dão?
:26:37
Os oficiais também trabalham.
:26:47
A Real Engenharia Militar
fiscalizará a construção.
:26:57
Onde estão os papéis assinados?
:27:01
Meus senhores...
:27:04
...como violaram
a Convenção de Genebra...
:27:09
...a Convenção de Haia...
:27:12
...e todos os direitos humanos
dos prisioneiros de guerra,
:27:17
recomendo respeitosamente...
:27:20
...que você...
:27:22
...e os seus macacos
fascistas...
:27:24
...se lixem,
:27:28
porque não assinaremos
os vossos malditos papéis!
:27:32
Agora, traduza!
:27:35
Eles não vão assinar.
:27:41
Estou farto deste disparate.
:27:48
Meus senhores.
:27:52
Mate este insubordinado!