:32:37
- Obrigado.
- Não me vou embora.
:32:43
O quê?
:32:46
Eu disse que não me ia embora.
:32:49
E o nosso plano?
:32:53
Devia a minha vida ao Coronel.
:32:56
Vi-o morrer à minha frente
sem fazer nada.
:33:02
Acha que é o único aqui
a sofrer?
:33:06
- Acha que é o único...
- Acorde!
:33:09
Há um motivo para todas
as fugas terem falhado.
:33:12
E há um motivo para os japoneses
não se ralarem com a segurança.
:33:17
Fomos patetas em pensar
que teríamos alguma hipótese.
:33:24
Agora tenho os meus próprios
planos.
:33:30
É um sacana egoísta!
:33:35
Anda, Ernie.
:33:40
Ernie!
:33:47
Óptimo!
:33:50
Yanker, espera aí!
:33:52
Yanker, espera!
:33:54
Nunca te safarás sozinho
na selva. É suicídio!
:33:58
Olha à tua volta!
:33:59
Olha estes homens nos olhos...
Dizes-me o que vês?