:43:03
Ernie, seu sacana,
ainda estás vivo!
:43:06
Lázaro... ressuscitaste,
meu rapaz!
:43:08
Oxalá tivesse lá ficado.
:43:10
Caramba, soldado.
Precisamos de ti vivo.
:43:13
- Vamos.
- Que se passa?
:43:17
Ele não tem comido.
:43:20
Ele tem conseguido rações
a mais para mim.
:43:23
Ele nunca conseguiu isso, Ernie.
Ele dava-te as dele!
:43:27
Segura-lhe as pernas.
:43:50
Soube que enquanto o Dusty
andava a tratar de mim,
:43:53
o Major estava a preparar
os seus próprios planos.
:43:57
Quais eram, eu não sabia.
:44:25
Não, não.
:44:27
Onde arranjaste a comida?
:44:29
Múltiplos dadores anónimos.
:44:32
Come.
:44:45
Decidi iniciar uma escola
para os escoceses.
:44:49
Uma universidade da selva.
:44:52
Já fiz o meu quadro.
:44:55
O Yanker arranjou-me
um manual. Nada barato.