:26:16
Se estivermos destinados
a morrer,
:26:19
somos os suficientes para fazer
a derrota do nosso país.
:26:23
- Porra, vá lá!
- John!
:26:27
Guarda! Chão!
:26:38
- Ainda bem que conseguiste vir.
- A música era horrível.
:26:42
Aquele que sobreviver
e chegar a velho,
:26:47
deverá levantar-se
quando este dia for falado,
:26:50
depois deve despir a camisa,
mostrar as cicatrizes e dizer...
:26:59
- Não há munições aqui!
- Procura!
:27:03
Os velhos esquecem-se.
:27:06
Todos seremos esquecidos.
:27:13
É um B24.
:27:15
São os libertadores.
:27:17
- Como podes ter a certeza?
- E inconfundível.
:27:19
É uma música agradável.
:27:21
São os libertadores!
:27:23
Aviões aliados.
Eles não nos viam...
:27:28
...mas nós ouvíamo-los. E sabíamos
que a guerra estava a mudar.
:27:48
Nem mais um passo!
Larguem as espingardas!
:27:52
Rápido! Rápido!
:27:55
Rápido, uma ova!