:27:03
Os velhos esquecem-se.
:27:06
Todos seremos esquecidos.
:27:13
É um B24.
:27:15
São os libertadores.
:27:17
- Como podes ter a certeza?
- E inconfundível.
:27:19
É uma música agradável.
:27:21
São os libertadores!
:27:23
Aviões aliados.
Eles não nos viam...
:27:28
...mas nós ouvíamo-los. E sabíamos
que a guerra estava a mudar.
:27:48
Nem mais um passo!
Larguem as espingardas!
:27:52
Rápido! Rápido!
:27:55
Rápido, uma ova!
:28:39
Ponham-nos em fila!
:28:52
Atenção, prisioneiros!
:28:54
Estes homens são culpados
de assassinar dois guardas,
:28:57
que representam
o Exército Imperial,
:28:59
e de conspiração
para fazer uma insurreição.