:37:16
Nunca soube o que o Dusty
disse a Ito naquele dia.
:37:19
Mas sabia que tinha testemunhado
o poder do perdão.
:37:38
Atenção!
:37:40
Em breve... todas as raças
inferiores...
:37:42
...curvar-se-ão perante sua majestade
o Imperador
:37:45
e os cavaleiros de Bushido.
:37:49
Quando ouvimos os aviões
outra vez,
:37:51
pensámos que a nossa libertação
tinha chegado finalmente.
:38:01
E depois aconteceu.
:38:03
Salve os cavaleiros
de boimerdum!
:38:06
Os nossos próprios aliados
pensaram que éramos o inimigo.
:38:15
Ajuda-me.
:38:45
Vai, eu estou bem!
Ajuda os outros homens!
:38:53
Ernie! Ajuda-me!
:38:56
Não olhes para lá! Não é nada!
Não é nada! Não olhes para lá!