:39:00
Ze huilt de hele dag.
:39:06
Vieren we iets speciaals?
:39:08
Dankbaarheid aan de heilige
die ons redt
:39:10
van droogte, gekke honden,
en chaos.
:39:14
Goedenavond, allemaal.
Sorry dat ik laat ben.
:39:17
Katherine!
Geef me je hoed.
:39:19
Vindt je het mooi?
:39:22
Ik denk dat het geen slecht idee was,
om de villa te kopen.
:39:25
Ben je hier helemaal alleen?
Geen lord en heer, geen partner?
:39:29
Nee.
Heb jij er één?
:39:32
Eén?
:39:41
Ik wist dat dit ging gebeuren.
Herinner je je het?
:39:43
Geef mij niet de schuld.
:39:44
Ik heb hem gezegd geef haar
geen computer.
:39:47
Ze heeft een e-mail liefde,
uit Ecuador.
:39:51
Uiteindelijk, moest ze hem
haar leeftijd vertellen.
:39:54
Geen mail!
:39:58
Het zat erin.
:40:00
Je hebt het fout.
Mijn hart doet pijn.
:40:03
Ook al ben ik oud,
mijn hart doet nog steeds pijn.
:40:06
Wat erg.
:40:13
-L'amore,
-Si,
:40:17
Si,
:40:28
-Celibe!
-Si,
:40:31
Nee. Ik bedoel...
:40:34
Ik moet toegeven dat het een
tijdje geleden is.
:40:40
"Celibe" betekent in ltaliaans
"vrijgezel."
:40:43
Hij vraagt niet wanneer je
voor het laatst sex had.
:40:45
Hij vraagt of je wel of niet
getrouwd bent.
:40:48
Dank je.
:40:50
Nee, dat ben ik niet.
:40:54
-Alles goed, schat?
-Uitstekend. Ik ben aan het eten.