:46:08
Signora,
tussen Oostenrijk en ltalie,
:46:11
is er een gedeelte in de Alpen
genaamd de Semmering.
:46:15
Het is een onmogelijk steil,
deel van de bergen.
:46:19
Ze hebben een treinrails gebouwd
over deze Alpen
:46:22
om Wenen en Venetie te verbinden.
:46:24
Ze bouwden het terwijl er
nog geen trein was
:46:28
die dat aankon.
:46:31
Ze bouwden het omdat er op een
dag wel zo'n trein zou komen.
:46:58
Ik denk dat je slang voor vanavond
weg is.
:47:02
Ja.
Ik denk het ook.
:47:11
Signora,
:47:14
Wees alsjeblieft niet zo verdrietig.
:47:17
Als je zo doorgaat,
:47:18
ben ik gedwongen om de
liefde met je te bedrijven.
:47:22
En ik ben nog nooit ontrouw geweest
aan mijn vrouw.
:47:38
Buonanotte, signora,
:47:39
Ja.
Buonanotte, Signor Martini.
:47:41
Grazie,
:47:45
Prego,
:47:57
Een treinrails door de Alpen
voor er een trein was,