:37:14
	Slutt med det, mamma.
Det er flaut.
:37:16
	- Har hun det bra?
- Hun har det fint.
:37:19
	Mamma, det er nok.
:37:21
	Bestemoren min er veldig følsom.
:37:25
	Hun gråter hele dagen.
:37:28
	Feirer vi noe spesielt i kveld?
:37:32
	Takknemlighet overfor helgene som
reddet oss fra tørke, gale hunder...
:37:38
	God kveld, alle sammen.
Beklager at jeg er sen.
:37:41
	Katherine. En ny hatt.
:37:43
	Liker du den?
:37:46
	Jeg antar det ikke var
noen fryktelig idé å kjøpe villaen.
:37:49
	Er du helt alene der oppe,
ingen herre og mester, ingen ledsager?
:37:55
	- Har du en?
- En?
:38:04
	Jeg visste dette ville skje.
Husker du?
:38:06
	Lkke skyld på meg. Jeg sa han
ikke skulle gi henne computeren.
:38:09
	Hun fikk en elsker på nettet.
Fra Ecuador.
:38:13
	Til sist måtte hun fortelle han
alderen sin og nå...
:38:17
	Ingen ny e-post!
:38:20
	Du ba om det.
:38:22
	Du tar feil.
Det gjør vondt i hjertet.
:38:24
	Selv om jeg er gammel,
gjør hjertet mitt fremdeles vondt.
:38:28
	Jeg er så lei for det.
:38:47
	I sølibat?
:38:52
	Nei. Jeg mener...
:38:55
	Faktisk må jeg innrømme at
det er en stund siden sist.