:48:02
Je to pìknì blbej zpùsob jak trávit
tìdrý veèer - u blbý bedny.
:48:06
Marry Poppins.
:48:09
Dovíte se, jak bude ten posraný ivot
v budoucnu skvìlý.
:48:13
Doktor øíká, e to minulo tepnu i kost.
:48:15
Pøímý zásah pìtaètyøicítkou
a to je vechno co mùeme udìlat.
:48:20
- Kde je Cathal? Jak se má?
- Má se fajn.
:48:22
Kde je? A jo, u mámy.
:48:25
- Ano. Poøád se na tebe ptá.
- Ano?
:48:30
... støílelo se krátce po tom co...
... pátrání po...
:48:34
... varování od gangu.
:48:39
Nechcete toho teï nechat?
:48:56
- Nan, podívej! To je máma.
:49:14
- Dej mi klíèe.
- Vím co dìlám, Grahame.
:49:17
- Støíleli po mì, protoe jdu správným smìrem.
- Dej mi ty klíèe, prosím.
:49:21
- Díky.
- Mohl bys mi ty klíèe vrátit?
:49:24
Ne.
:49:26
Podívej se jak vypadá.
:49:30
Myslí si e to chci dìlat, co?
:49:33
To teda nechci, ale musím.
:49:36
Jsi novináøka. Pi.
Nech to na policii.
:49:39
Ale Grahame, jdi nìkam.
Poldové nemùou nic dìlat. Nechaj to plavat.
:49:44
- 14 postøelených za 14 mìsícù.
- Jsi jednou z nich.
:49:46
Vím co jsou ti chlapi zaè.
Dá u mi ty klíèe?
:49:49
Ne. Ani hovno.
:49:52
Pojï dovnitø. Prosím.
:49:55
Oni s tím nepøestanou.
Radi si zavolám taxi.
:49:58
No tak, proboha.