1:04:01
Ici John Gilligan.
1:04:04
Si vous faites une seule chose contre moi,
1:04:08
si vous allez à la police, ou écrivez sur moi,
1:04:13
je kidnappe votre fils
et je me débarrasse de lui.
1:04:19
Et je vous descends.
1:04:23
Vous comprenez ce que je viens de dire?
1:04:26
Je kidnappe votre fils
et je me débarrasse de lui.
1:04:31
Et je vous descends.
1:04:35
Je vous tue.
1:04:55
- Veronica.
- Où est Cathal?
1:04:57
- Qu'est-ce qui se passe?
- Où est Cathal?
1:04:59
À la campagne.
Avec ta soeur. Il est en sécurité.
1:05:02
Mon Dieu.
1:05:06
- C'était lui.
- Quoi?
1:05:08
Je n'aurais jamais dû aller là-bas.
1:05:12
- J'ai si peur, Graham. J'ai vraiment peur.
- Je sais, je sais.
1:05:17
Ça va aller.
1:05:25
- Je veux que tu me promettes une chose.
- Quoi?
1:05:31
- Ne dis à personne que je suis comme ça.
- Quoi?
1:05:34
D'accord?
1:05:36
- Je ne veux pas qu'ils sachent.
- D'accord.
1:05:39
C'est ce qu'ils veulent plus que tout.
1:05:42
C'est promis.
Tu n'as jamais eu peur.
1:05:45
D'accord. Oh, mon Dieu.
1:05:48
Jamais peur.