:01:13
No, nesplnilo se.
:01:16
No tak, zlatíèko.
:01:19
Moje matka, vìèná optimistka,
:01:21
byla poètvrté vdaná, s Petem.
:01:23
No tak, baby.
No tak.
:01:28
Co se stalo?
:01:29
Rodney. Jeho syn.
:01:32
Na to nepotøebujete test DNA.
:01:36
Stále jsem snila o jiném ivotì,
:01:39
mimo Silver Springs.
:01:41
Poté jsem potkala Tommyho,
hrál beka na støední.
:01:44
Páni, umìl skvìle líbat.
:01:46
Vìdìla jsem, e patøíme k sobì.
:01:49
Dotáhnul to a na zástupce
øeditele velkého obchoïáku
:01:52
a pouil svého vlivu, aby mi sehnal
místo v oddìlení zavazadel.
:01:55
Tohle je nejlepí taka jakou
mùete koupit, to je bez debaty.
:01:58
Je to nylonová látka se speciálním
dupontovým ochranným potahem.
:02:02
Pouila byste ji, kdybyste
nìkam letìla?
:02:04
No...
:02:06
vlastnì jsem nikdy
letadlem neletìla,
:02:09
ale kdybych nìkdy mìla,
:02:12
tahle vìc by mì vìrnì
následovala jako vlastní psík.
:02:15
Pøily narozeniny,
:02:17
ale já u nepotøebovala
to staré pøání.
:02:19
Tommy a já jsme nali
spoleènou cestu.
:02:23
Hej, pøistihla jsem tì.
:02:25
Donno, èau.
:02:27
Myslel jsem, e se nepøíjde
pøevléknout pøed 8:00.
:02:29
Becky mì kryje.
:02:38
No, kdy jsi teï tady...
:02:39
Dej mi to pøání.
:02:41
Ne, ne, je to hloupé.
:02:43
Zapomeò na to.
Vlastnì je to trochu uhozený.
:02:46
Hele, vzala jsem si ty
aty co se ti líbí.
:02:48
Chce mì vidìt pøevlékat?
:02:49
- Ne, hele, Donno.
- Ah!
:02:52
Neèti to.
:02:52
No tak.
Mám ráda uhozený vìci.