:22:00
el viernes a la noche
desde las 7:00 hasta cuando sea.
:22:02
Sí.
:22:03
Bueno, probablemente no pueda ir.
:22:08
¿Por qué no?
:22:09
Estaría feliz si pudiera salir por una hora.
:22:12
Pero desde las 7:00 hasta quién sabe
cuándo, ahí cambia la cosa.
:22:15
Sí, nuestra coordinación
es horrible, ¿no?
:22:19
La pasé muy lindo realmente,
y esperaba que fueras un tipo cualquiera...
:22:22
así cuando regresara a Texas no
iba a sentir que me perdí de algo.
:22:28
Bueno, estacioné allí afuera.
:22:31
Sí, yo...
:22:33
Claro.
:22:34
Entonces...
:22:44
El único beso que podemos darnos,
es un beso de despedida...
:22:47
y entre todos los besos,
no es mi favorito.
:22:54
Entonces...
:22:58
- Adios, Donna Jensen.
- Adiós.
:23:00
Suerte en la escuela.
:23:01
Gracias.
:23:02
No corras con las tijeras.
:23:11
¿Por qué no pueden ser simples
todas las opciones?
:23:13
¿Por qué todas tienen que se
blanco o negro?
:23:15
¿Café o té?
:23:16
No carrera o romance.
:23:19
B. Esa es una divertida.
:23:21
Ahora retírense.
:23:23
- Hola.
- Hola.
:23:25
Soy John Whitney.
:23:27
Jefe del programa de enseñanza
de asistentes de vuelo de Royalty.
:23:29
Bienvenida y felicitaciones, Dana.
:23:32
Es Donna.
:23:34
Sí, claro.
:23:35
Un gusto verte, Mary.
:23:36
Es Christine, en verdad.
:23:39
Sí. Claro. Genial.
:23:41
Lo que tenemos aquí es su
kit de cortesía de la Aerolínea Royalty...
:23:44
que contiene códigos de aeropuertos,
un manual de regulación...
:23:47
sus matrícula de ingreso,
las reglas...
:23:50
e información acerca de nuestro
programa de consejero.
:23:52
Sí.
:23:54
Ustedes dos se quedarán
en el dormitorio C.
:23:57
Es uno divertido. Sí.
¿Alguna pregunta?