View from the Top
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:00
Estudien duro.
Y enorgullézcanme.

:21:09
Felicidades a Donna Jensen.
:21:10
Por entrar al
Centro de Aprendizaje Royalty.

:21:16
Estoy nerviosa.
:21:19
La gente dice que es realmente difícil.
:21:21
Mucha gente no lo logra
pasadas las primeras dos semanas.

:21:24
No quiero ser una de esas.
:21:26
¿Bromeas?
:21:27
Nunca te hubieran elegido...
:21:29
a menos que pensaran
que lo puedes manejar.

:21:31
Eres inteligente. Eres hermosa.
Eres encantadora.

:21:34
Lo harás bien.
:21:36
Me das mucho ánimo.
:21:38
Tuve mucho de eso en mi casa.
Mis padres son buenos dando ánimo.

:21:42
Sally siempre dice que
el mejor valor que uno puede tener...

:21:45
es tener gente en quien confiar.
:21:48
¿Quién es Sally?
¿Tu tía?

:21:50
Es una especie de amiga.
:21:55
Sí.
:21:57
Sabes, tendremos una
pequeña fiesta de despedida...

:22:00
el viernes a la noche
desde las 7:00 hasta cuando sea.

:22:02
Sí.
:22:03
Bueno, probablemente no pueda ir.
:22:08
¿Por qué no?
:22:09
Estaría feliz si pudiera salir por una hora.
:22:12
Pero desde las 7:00 hasta quién sabe
cuándo, ahí cambia la cosa.

:22:15
Sí, nuestra coordinación
es horrible, ¿no?

:22:19
La pasé muy lindo realmente,
y esperaba que fueras un tipo cualquiera...

:22:22
así cuando regresara a Texas no
iba a sentir que me perdí de algo.

:22:28
Bueno, estacioné allí afuera.
:22:31
Sí, yo...
:22:33
Claro.
:22:34
Entonces...
:22:44
El único beso que podemos darnos,
es un beso de despedida...

:22:47
y entre todos los besos,
no es mi favorito.

:22:54
Entonces...
:22:58
- Adios, Donna Jensen.
- Adiós.


anterior.
siguiente.