:08:00
Nah.
:08:02
Bem, sim. Um pouco.
:08:04
Bem, Não te preocupes.
:08:05
Tive apenas dois erros limite e um par
de pequenas quedas.
:08:09
Vou ganhando esperiência,
e sinto-me melhor em relação a isso.
:08:13
Estou a brincar.
:08:16
Eu sabia.
:08:18
Se houver alguma coisa que possa te ajudar,
vens ter aqui. Ok?
:08:34
Põe as tuas mãos nos joelhos.
:08:36
Não queiram eles ver algo se
nos despenharmos.
:09:00
É como uma montanha russa.
:09:03
Alguma vez estiveste num avião?
:09:06
Bem, sim.
:09:08
Quer dizer, tu sabes.
:09:09
Ás vezes ajuda se não olhares para baixo.
:09:12
Estou me saindo lindamente.
:09:19
Merda!
:09:20
- São só as rodas.
- Perdemos as rodas?
:09:23
Não, Donna. Relaxa.
:09:29
Oh! Oh!
:09:30
Vamos cair!
:09:31
Oh, meu Deus!
Vamos cair!
:09:34
- Volta aqui!
- Vamos cair!
:09:36
Vamos cair!
:09:41
Sente-se!
:09:47
Obrigado. Voe connosco outra vez.
:09:51
- Aproveite a vista.
- Obrigado.